Презентация стихов Махтумкули Фраги на грузинском языке в ИМО МИД Туркменистана
В ИМО МИД Туркменистана состоялась презентация сборника стихов Махтумкули Фраги на грузинском языке
30 сентября 2024 года в Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана прошла церемония презентации сборника стихов Махтумкули Фраги на грузинском языке.
Вернувшись к созданию древних текстов, представители МИД Туркменистана, дипломатического корпуса и международных организаций, аккредитованных в Туркменистане, литературоведы, ученые, журналисты, профессорско-преподавательский состав и студенты института, а также представители СМИ утверждают, что творческое наследие великого поэта и мыслителя является бесценным национальным достоянием и неотъемлемой частью сокровищницы мировой культуры. Стихотворения поэта пронзительно звучат в сердце каждого человека, в них прекрасно отражаются вечные человеческие ценности — любовь к Родине, гуманизм, миролюбие, призыв к созиданию, дружбе и братству.
В своем выступлении на презентации Чрезвычайный и Полномочный Посол Грузии в Туркменистане Константин Сабиашвили отметил важность данного издания для укрепления культурно-гуманитарного диалога между Туркменистаном и Грузией. Через видеоконференцию писатели, ученые и общественные деятели Грузии выразили свое мнение. Перевод стихотворений Махтумкули на грузинский язык стал еще одним ярким примером дружбы, братства и тесного сотрудничества между этими двумя странами.
Участники мероприятия подчеркнули, что истинная позиция поэта основана на уважении и добрососедстве, демократии и традициях. Эти принципы легли в основу политики нейтралитета Туркменистана и продолжают оставаться источником мудрости, преемственности и актуальности дипломатической линии страны, способствуя диалогу цивилизаций.
В конце церемонии участники убеждены, что благодаря новому изданию на грузинском языке аудитория приобретет возможность ближе познакомиться с литературным наследием Махтумкули Фраги.
