По следам венгерских воспоминаний в Турции
Туристу в Турции: Венгерское наследие в Стамбуле
Если вы турист в Турции и вам интересны не только Стамбульский базар и Турецкая Ривьера, то стоит посетить места с венгерским наследием. Наша редакционная команда побывала в известных и менее известных местах, так что давайте вместе откроем венгерские памятники далеко за пределами Венгрии. Отношения между венгерцами и турецкими людьми на протяжении истории не могли быть более сложными. Общие предки и схожие звучащие слова в наших языках дают нам понять, что обе нации имеют долгую историю. Хотя две нации жили относительно далеко друг от друга, они всегда были в постоянном контакте. После учреждения Османской империи и её завоеваний некоторые венгры считали Константинополь (ныне Стамбул) врагом, другие — политическим союзником, и это продолжалось до конца султаната. В 1923 году Турция была одной из первых стран, подписавших договор о дружбе и сотрудничестве с Венгрией, и последние отношения, начавшиеся сейчас в своем 100-м году, начались, а сотрудничество в сфере культуры будет отмечатся в 2024 году серией крупных мероприятий. Как показывает короткое введение, между двумя нациями есть много связей. Самый простой способ добраться до столицы Туркции из Венгрии — это самолетом, либо с помощью Turkish Airlines, либо с помощью дешевых перелетов, так что, возможно, имеет смысл начать свое путешествие здесь. Что касается Стамбула, одно из самых знаменитых зданий в столице — это София-Джамиа, изначально построенная как церковь и знаковое здание христианства. Удивительно, что здесь можно увидеть венгерские канделябры, собранные в качестве трофеев после вхождения султана Сулеймана в Буду. Копии этих предметов можно увидеть сегодня в церкви Матиаса в Будапеште. Важно подчеркнуть, что в Софии-Джамии, теперь мечети, сохранились некоторые христианские особенности, включая мозаику императрицы Св. Пирожки/Ирины в юго-восточной галерее и ее саркофаг у входа. Пирожка, дочь короля Святого Ласло Венгер-
Note: This is where the free trial ends. The rest of the Russian response couldn’t be translated as it exceeds 500 characters.
