Основание Османской империи: Завоевание главной сцены
В этом месяце на театральной сцене состоялась мировая премьера романа великого писателя Кемаля Тахира «Девлет Ана», поставленного Государственными театрами Анкары под руководством Айше Эмель Меши. Билеты на главную игру штата были распроданы за 1 минуту, что стало рекордом.
Айше Эмель Меши рассказала корреспонденту АА о процессе воплощения романа в спектакль и работе на сцене «Джюнейт Гекчер», где она дала первый спектакль. Меши рассказал, что он отсутствовал на сцене Государственного театра 10 лет и рад снова приступить к постановке произведений. Заявив, что центральноазиатское происхождение, кочевой социальный строй в романах Кемаля Тахира часто обсуждался в 1970-х годах, Меши сказал: «Романы, на которых сосредоточили внимание все историки, писатели и политики, — это произведения Кемаля Тахира «Мать-государство», «Волчий закон» и «Усталый воин». сказал.
Меши рассказал, что в произведении миграции из анатолийских цивилизаций несут в себе собственное культурное наследие и что на сцене отражается шаманское повествование, которое позже превращается в небесные семах.
«Мы поставили спектакль с восточной оперой и шекспировским подходом»
Заявив, что они получили свою первую оценку, появившись перед публикой, Меши сказал: «Мне 73 года, и я занимаюсь искусством 58 лет. Мы изучаем древний текст в древних театрах каждый год со студентами второго курса театрального факультета Билькентского университета. Мы используем эти достижения». «Я отразил это на Девлет Ане, и поскольку у меня есть понимание театра, которое приходит. из синтеза всех искусств мы поставили спектакль с восточной оперой и шекспировским подходом». сказал.
Директор Меши сказал:
«Мы придали большое значение тому, чтобы не нарушать сюжеты исторического романа. Играет команда из 60 человек. В пьесе 27 картин, и эти сцены происходят между 1290 и 1300 годами. площадь Кёса, другая сцена происходит в лагере Осман-бея. Это нервозно. «Чтобы передать поток зрителю, нужно было создать свою оригинальную работу для каждой сцены. Я очень старался передать это правильно. .»
Заявив, что иногда он думал: «Что бы подумал Кемаль Тахир, если бы посмотрел пьесу, и как бы он увидел этот роман из 2024 года?», Меши сказал, что период, когда Кемаль Тахир проводил глубокие исследования, читая историю, пока писал «Девлет Ана», был не эквивалентно сегодняшнему дню.
Айше Эмель Меши продолжила свои слова следующим образом:
«В спектакле мы сталкиваемся с очень смелыми людьми. В произведении подчеркивается продолжение того, что сказано в Священном Коране и того, что сказал Пророк Мухаммад, последний посланник Аллаха. То есть: «Собственность земли принадлежит Аллаху. Этот принцип Это очень важная проблема в Анатолии. В пьесе мы видим равенство между мужчинами и женщинами. Женщины также воспитывают храбрых воинов. Кемаль Тахир очень хорошо справился с этим, и мы попытались отразить это с суфийской точки зрения. «Это был период, когда были ценности, которые ценили принципы, люди, которые поддерживали друг друга, и были воспитаны очень хорошие воины, и я думаю, что я вывел это на сцену в хорошем смысле».
Подчеркнув, что такие большие пьесы не могут быть поставлены за пределами государственных театров, Меши сказал, что у DT есть обязанности и что они могут должным образом ставить как поучительные, образовательные, так и развлекательные пьесы. «Без государственных театров культура этой страны прошла бы долгий путь. Они выводят на сцену Османскую империю и республику, а также новых и иностранных писателей. У государственного театра много обязанностей. Зрители должны приходить и смотреть вместо того, чтобы отдать свои 3 часа сериалу». Сказал Меши и отметил, что они полностью уверены в том, что создали полезную и правильную игру.
Актриса Мехтап Озтепе, играющая Девлет Ану (Баджибей), сказала, что они были очень рады поставить такой сложный спектакль под руководством Айше Эмель Мески. Озтепе сказала: «Мать-государство является символом стиля управления Османской империи. Жесткий характер женщины, ее способность защищать, ее материнство, то, что она женщина, являются показателем ее понимания управления. У нее жесткий характер, она защищает, но она женщина. Женщин уважают». сказал.
Подчеркнув, что в спектакле использованы дидактический язык и поэтическая выразительность, Озтепе сказала: «Для нас большое удовольствие играть произведение Кемаля Тахира, и мы думаем, что оно понравится и нашим зрителям». сказал.
Кутай Сунгар, играющий Осман-бея, второго султана Османской империи, рассказал, что у них был закрытый и напряженный репетиционный процесс, но комментарии зрителей, последовавшие за премьерой, порадовали команду. На протяжении всей своей карьеры Молодой Осман IV. Заявив, что он играет Мурада, а не персонажа Осман-бея, Сунгар сказал:
«История Османа была рассказана в «Молодом Османе», но в «Девлет Ана» рассказана история не только Осман-бея, но и племени. Это не история отдельного персонажа или героя, и, как вы говорите, это одна история. из самых важных романов нашей литературы. Позже она превратится в империю, а затем в Турецкую Республику». «Мы рассказываем первую часть истории, которая приведет к процессу, ведущему к ее созданию. перенести на сцену суть 650-страничного романа Кемаля Тахира. Интересно, есть ли в романе что-нибудь такое, чего нет на сцене, но мы все объяснили, когда берем за основу театр».
Мы приглашаем любителей искусства из Анкары. наша пьеса».
